Preklady korešpondencie, reklamných materiálov a manuálov

Preklady korešpondencie

Radi pre Vás zabezpečíme preklady akejkoľvek korešpondencie, či už ide o korešpondenciu formou e-mailu, alebo klasickú listovú poštu. Dodržiavanie mlčanlivosti je samozrejmosťou.

Na požiadame uzatvárame s vybranými klientmi aj zmluvy o mlčanlivosti a utajení, kde zaručujeme maximálnu serióznosť.

Preklady reklamných materiálov

Radi Vám preložíme Vaše reklamné materiály. Skúsení prekladatelia dokážu pri prekladoch  zachovať aj zvučnosť hesiel, či firemných sloganov. Snažia sa vyhovieť všetkým Vašim požiadavkám. V prípade potreby Vám vieme zabezpečiť aj základné grafické spracovanie, či zalomenie reklamných materiálov. V súčinnosti s partnerskou tlačiarňou Vám vieme zabezpečiť aj samotnú tlač týchto dokumentov.

Preklady manuálov

Máme dlhoročné bohaté skúsenosti pri prekladoch manuálov. V prípade že sa vo Vašej spoločnosti vyskytujú pravidelne sa opakujúce preklady rôznych manuálov, vypracujeme Vám na základe týchto prekladov tzv. terminologický slovník, ktorý sa postará o jednotnosť terminológie. 

Poskytujeme: 

  • preklady medicínskych manuálov k prístrojom
  • preklady manuálov k spotrebnej elektronike
  • preklady manuálov a návodov k nábytku
  • preklady používateľských príručiek
  • preklady manuálov k ťažkej technike

a rôzne iné.


Chcete si služby objednať alebo zaslať orientačnú kalkuláciu?
Vyberte jednu z možností. Ďakujeme


Potrebujete poradiť? Odošlite nám rýchly dotaz.

required
required
required
required
 

Novinky

18.3.2015

Terminologické slovníky pre Vašu firmu

Zadávate realizáciu prekladov vo Vašej firme Vašim zamestnancom pretože sa obávate, že externý prekladateľ nepozná Vaše firemné špecifické technické výrazy? Existuje aj iné riešenie...
13.2.2015

Špecialisti na technické preklady

Hľadáte kvalitný technický preklad?
16.10.2014

Zmena prevádzkovej doby

POZOR ! Od januára 2015 sa mení naša prevádzková doba.
14.7.2014

Jazyková globalizácia na internete

Podľa posledných prieskumov UNESCO, 80% všetkého obsahu na internete je v 10 svetových jazykoch.

viac