Preklady dokumentov Európskej únie

1.5. 2004 sa aj Slovenská republika spolu s Českom stala súčasťou Európskej únie a v tomto období stúpol počet oficiálnych jazykov na 20. V súčasnosti je počet oficiálnych jazykov Európskej únie 23.

Naša materská spoločnosť v Čechách už niekoľko rokov úzko spolupracuje s Európskou úniou a zabezpečuje jej množstvo prekladov.

Medzi zákazníkov v oblasti prekladov Európskej únie patria:

  • Európsky parlament
  • Európsky súdny dvor
  • Európska komisia

Pre spoločnosti, ktoré spolupracujú s Európskou úniou vieme taktiež zabezpečiť preklady v štandardoch zodpovedajúcim kritériám EÚ.

Medzinárodné preklady

Vieme Vám zabezpečiť preklady naprieč rôznymi svetovými jazykmi, do jedného, alebo viacerých ďalších svetových jazykov súčasne.

Vďaka skúseným prekladateľom z celého sveta, máte istotu, že Vaše preklady sú na vysokej úrovni.

V rámci medzinárodných prekladov, ponúkame aj služby korektúr rodenými hovoriacimi, ktoré kvalitu prekladu posúvajú na najvyššiu hranicu.

Medzinárodné preklad využívajú ako miestni, tak aj zahraniční zákazníci, ktorí požadujú preklady pre rozsiahle medzinárodné projekty, v európskom či celosvetovom meradle.

V oblasti medzinárodných prekladov sa najčastejšie vyskytujú najčastejšie

  • preklady rôznych manuálov
  • používateľských príručiek
  • preklady marketingových kampaní
  • preklady propagačných materiálov
  • preklady internetových portálov
  • preklady firemných prezenácií ktoré sa prekladajú súčasne do viacerých jazykov.

Na základe našej kvalitnej práce a špecializácie na problematiku Európskej únie zabezpečíme, aby vaše firemné materiály určené na preklad boli plne v súlade s terminológiou bežne používanou inštitúciami Európskeho spoločenstva.


Chcete si služby objednať alebo zaslať orientačnú kalkuláciu?
Vyberte jednu z možností. Ďakujeme


Potrebujete poradiť? Odošlite nám rýchly dotaz.

required
required
required
required
 

Novinky

18.3.2015

Terminologické slovníky pre Vašu firmu

Zadávate realizáciu prekladov vo Vašej firme Vašim zamestnancom pretože sa obávate, že externý prekladateľ nepozná Vaše firemné špecifické technické výrazy? Existuje aj iné riešenie...
13.2.2015

Špecialisti na technické preklady

Hľadáte kvalitný technický preklad?
16.10.2014

Zmena prevádzkovej doby

POZOR ! Od januára 2015 sa mení naša prevádzková doba.
14.7.2014

Jazyková globalizácia na internete

Podľa posledných prieskumov UNESCO, 80% všetkého obsahu na internete je v 10 svetových jazykoch.

viac